Oui, oui, mon petit!

I started speaking to Shea in French yesterday. It feels strange not to speak my native tongue to my own child, but I’ve heard that for kids to be fluent in more than one language, each person can only speak to them in ONE language. In other words, I can’t speak to him in both English and French. So the nanny speaks to him in Spanish, and I speak to him in French. For now Martin is speaking to him in English, but he may switch to Polish. I worry that Shea won’t learn English if Martin speaks to him in Polish, but people tell me he’ll pick it up by hearing us talk to each other, and just by living in an English-speaking country. For now, I don’t think it will be too tragic if he says, “Maman” instead of “Mama” and “Papa” instead of “Dada”!


1 Comment

Filed under Motherhood

One response to “Oui, oui, mon petit!

  1. way to go, multilingual baby for multilingual family! u know this is also an experience indian kids have – usually 3 languages… and yes, the earlier the better – maman and papa i think sound cuter – and shd I throw in some Bengali too – so he can start calling me “Maashi” – usually the term u call the mom’s sister or friend!

    Aditi Maashi – all my friends kids call me that!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s